Tripp Lite B203-101 El manual del propietario

1Owner’s Manual1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USAwww.tripplite.com/supportHigh Speed USB 2.0 Over Cat5 Extender KitModel: B203-101Package Cont

101111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USAwww.tripplite.com/supportGarantiaGARANTÍA LIMITADAEl vendedor garantiza que este producto, si se emplea de

11Guide de l’utilisateur1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USAwww.tripplite.com/supportTrousse de rallonge de catégorie 5 haute vitesse USB 2.0 e

12Contenu de l’emballageCaractéristiques du produit• Unité locale B203-101 • Unité à distance B203-101• Câble USB A/B, 1 pi (30,5 cm) • Sources d’alim

13Directives d’installationRemarque : Effectuez un essai afin de vous assurer que toute l’installation fonctionne correctement avant de passer des câbl

14Le logiciel USB LAN Extender s’installe avec le pilote et un raccourci est placé sur la surface du bureau de votre ordinateur et une icône de statut

15GarantieGarantie limitée de 1 anTRIPP LITE garantit que ses produits sont dépourvus de vices de matériaux et de fabrication pendant une période d’un

161111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USAwww.tripplite.com/support201206182 • 933116-FR201206182-93-3116.indb 16 7/9/2012 4:22:16 PM

2Package ContentsProduct Features• B203-101 local unit• B203-101 remote unit• 1-ft. USB A/B Cable• External power supply (Input: 100-240V, 50/60Hz

3Installation InstructionsNote: Test to make sure that the entire installation works properly before pulling cables through ceilings or walls.1. Befo

4The USB LAN Extender software installs with the driver, and a shortcut is placed on your computer desktop, and a status icon in the lower-right corne

51111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USAwww.tripplite.com/supportWarranty & Warranty Registration1-Year Limited WarrantyTRIPP LITE warrants its

6Manual del propietario1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USAwww.tripplite.com/supportJuego de Extensor USB 2.0 de Alta Velocidad Sobre Cat5Modelo

7Contenidos del paqueteCaracterísticas del producto• Unidad local B203-101• Unidad remota B203-101• Cable USB A/B de 30.5 cm [1 pie]• Fuente de alime

8Instrucciones de InstalaciónNota: Antes de hacer el tendido de cables a través del techo o las paredes, pruebe toda la instalación para asegurarse de

9El software del Extensor LAN USB se instala con el controlador y se coloca un atajo en el escritorio de su computadora y un icono de estado en la esq